Questo lavoro nasce da una crisi della visione, emersa a partire da un’esperienza di perdita. Non una difficoltà nel vedere, ma una frattura nella possibilità di stabilire una relazione stabile con ciò che vedo. Le immagini continuano a essere presenti, ma diventano progressivamente inaccessibili. Non è ciò che appare a mancare, ma la condizione che permette di entrarvi. Il lavoro mette in mostra una frattura nella relazione con le immagini, che riguarda contemporaneamente ciò che vediamo e ciò che siamo. Non si tratta di una mancanza di immagini, ma dell’impossibilità di stabilire con esse una relazione stabile. Le immagini non mettono in discussione ciò che rappresentano, ma le condizioni del vedere. La luce satura, la forma resta instabile, lo spazio disorienta. La visione non fallisce per assenza, ma per eccesso, instabilità o perdita di orientamento. Il corpo che appare è anche il mio, implicato in questa instabilità: a volte esposto fino a saturarsi, a volte sottratto allo sguardo. La visione diventa una negoziazione tra ciò che appare e ciò che si lascia vedere. Il sale attraversa il lavoro come elemento attivo: non cancella l’immagine, ma ne modifica l’accesso, introducendo una distanza. “En creux” non indica una perdita, ma una modalità di esperienza: la difficoltà di stabilire una relazione stabile con ciò che siamo e con ciò che vediamo.

​

​En creux This work originates from a crisis of vision, emerging from an experience of loss. Not a difficulty in seeing, but a fracture in the possibility of establishing a stable relationship with what I see. Images continue to be present, but become progressively inaccessible. What is missing is not what appears, but the condition that allows access to it. The work exposes a fracture in the relationship with images, which concerns both what we see and what we are. It is not a lack of images, but the impossibility of establishing a stable relationship with them. The images do not question what they represent, but the conditions of seeing. Light saturates, form remains unstable, space disorients. Vision does not fail through absence, but through excess, instability, or loss of orientation. The body that appears is also mine, implicated in this instability: at times exposed to saturation, at times withdrawn from the gaze. Vision becomes a negotiation between what appears and what allows itself to be seen. Salt runs through the work as an active element: it does not erase the image, but modifies access to it, introducing distance. “En creux” does not indicate a loss, but a mode of experience: the difficulty of establishing a stable relationship with what we are and what we see.